吗,我先为我鸽这一段时间道个歉,毕竟没有原因,不声不响就不更了确实让人气愤。我必须要道歉,至于断的原因,主要是因为我的平板似乎中了病毒,之前写的一些都被初始化了。这是原因之一,至于原因之二,我,,我才不会告诉你们我是因为迷上小说才不更了!
好了好了,我们回到正题,之前谈了许多故事,关于孔子的趣事及事迹我之后都会一一补充的,现在我想介绍一句我十分喜欢的话。原文如下:
14.31 子曰:“不逆诈①,不亿不信②,抑亦先觉者,是贤乎!"
翻译如下:
孔子说:“不预先怀疑别人欺诈,不凭空臆想别人不诚信,却能先行察觉,这样的人才是贤者啊。”
①逆诈:逆,事先预料。逆诈,据颜师古:“谓以诈意逆猜人也。"
②亿:通“臆'',主观臆测。
这句话十分伟大啊!首先前面两句,❝不逆诈,不亿不信❞无非就是让我们以诚待人,不要疑神疑鬼的。可是后面那句❝抑亦先觉者❞就十分伟大了。你要敢坑我害我,不好意思我早有准备,因为我早知道你那点小心思了。
总结一下就是你要是真心的,那我也以真诚回报你,这种真诚就是仁。而你若虚情假意,想要害我,那我可以提早发现,这点很不容小觑,没有十足的智慧,是无法做到的。因此孔子大大褒扬这种人,把他们称为❝贤❞。所以孔子从没有说仁与智分开的,孔子觉得应该仁智兼备,这就十分不易了。很多人都是智不错,天天打着小算盘,想着如何算计别人,结果反误了卿卿性命了。
倘若给这一句话一个更加形象的比喻,那么《圣经》中耶稣给他的门徒的劝诫就十分合适:❝你们要像鸽子一样纯洁,要像蛇一样机警。❞看看,这话说得多好,心灵纯洁,同时保持着机警,两句一配合,我们就可以切实感受到圣贤的智慧的相通之处。
然而我素来不欢喜这种说教,你说心灵要纯洁,又要保持机警,那你得告诉我怎么做呢?你不告诉我怎么做,我又如何实现呢?你这跟说假大全的话有什么区别吗?
所以,我再用论语的一个故事来说说这事,原文如下:
6.26 宰我问曰:“仁者,虽告之曰,井有仁焉,,其从之也?"子曰:“何为其然也?君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也。”
翻译如下:
宰我问道:“一个有仁德的人,如果别人告诉他‘井里掉下一位仁人’他是不是会跟着跳下去呢?”孔子说:“为什么要这样做呢?君子可以到井边设法救人,不让自己陷人井中;可以被人用正当的理由欺骗,但不可以被愚弄。”
这一段实在让人费解,尤其是初开始,问题非常多,为啥孔子不直接回答宰我的问题?说什么❝可欺也,不可罔也❞,不都是让人骗吗?有什么区别吗?可能有人想到在为政篇第二的名句❝学而不思则罔❞,那里的❝罔❞意思就是受骗,或者叫白费气力。
其实宰我之前铺垫非常多,可能有细心的读者会发现,宰我的所有故事中,惟独缺了这个❝井中有仁❞的故事,之所以不讲它,,原因吗?
很简单,当时我没读懂,因此就选择性跳过了,,,
别打我啊啊啊啊啊!
这回补过来了!补过来了!这坑我填了!
那么我们回到宰我的问题,这位提的问题实在是变态,假设有位仁者,有一天别人突然告诉他,井里掉下去了另一位仁者,兄台你去不去救他?这问题的变态程度不亚于你妈和你老婆同时掉河。因为如果你去救仁者,也就是跳下去,那么,,,你估计命都没了。见过真井的人都知道,如果掉进去,,,枯井的话费半天也不一定能救出来,普通的井要掉下去,不叫消防基本命就凉凉。古代又没消防车,掉到井里基本凉凉了。
那不救呢?就是见死不救,见义不勇为,那怎么又叫一位仁者呢?总之,救了命没了,不救名没了,宰我这问题,,放在今天也是变态得一批。
幸亏孔子帮咱们回答了,他没有直说救还是不救,因为这个问题本身就是没有固定答案,你说救别人可以反驳,你说不救别人同样可以反驳,反正只要你回答了,你就输了。不回答你就是认怂了。孔子非常聪明,我不直面回答你的问题,而是❝君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也。❞
但是这里的翻译十分奇怪,这里的注释是❝逝:去救的意思。❞,可这明显不符孔子的意思,因为这类问题无论回答救或不救都无法让人信服,而且熟悉《论语》的人一定听过这句话❝逝者如斯夫,不舍昼夜❞,这里的逝是远远走开,倘若代入里面就是❝君子可以叫他远远走开不再回来,却不可以陷害他❞这种版本是杨伯峻老先生的,我比较支持这派翻译。
所以我们就用杨老的翻译吧!这上面粘的是另一派的翻译,自我感觉有点奇怪,姑且先使用杨老的翻译,至于选择哪种供诸君自行选择吧!以下是杨老的翻译
❝君子可以叫他远远走开不再回来,却不可以陷害他;可以欺骗他,却不可以愚弄他。❞
第一句话❝君子可逝也,不可陷也❞是针对宰我的问题,孔子认为君子必须是仁智兼备的,遇到这种问题怎么可以去跳井送死呢?否则不就是❝匹夫匹妇之为谅也❞吗?孔子认为君子一定要有一套完整的标准来指导他自己的一生,尤其是为何而生,为何而死。孔子是觉得为仁义而死,才会有❝朝闻道,夕死可矣❞(48)这样的话语。那么那套标准是什么呢?就是之前所说的一贯之道。
这一贯之道,包括对知识,对人对己,对生对死,以及对天的各个标准。这些标准我以后再谈,目前先点到这里,大家回头可以好好思考一下。
第二句话❝可欺也,不可罔也❞是针对宰我的,这个问题明显就是来设坑,借此嘲笑君子的,宰我以为君子是只有仁没有智的,可能是听多了孔子天天讲仁,有点受不了吧!孔子这句话实际上是批评宰我,你不能诬陷愚弄君子,说他没有智慧。所以才会说不可以愚弄他。
这绝对不可能是真正的论语提示您:看后求收藏(卧龙小说网http://www.wolongxs.com),接着再看更方便。
好书推荐:《修成谪仙的我却变成了女孩子》、《拥有变性能力的我可以为所欲为》、《谁能来救救我》、《药娘日记》、《想要变成鹰的鱼》、《千反田的超高难度重生攻略》、